Español

ENOCH | El Libro de Enoch

Traducido del guèze por el profesor Dillman 1893, traducido al español por F.  Garcia 2006 | integrado con El libro de los secretos de Enoch (2Enoch), traducido dé eslavo por los profesores Morfill y Sokoloff 1896, (traductor español desconocido)

Italiano

ENOCH | Il Libro di Enoch

Tradotto da Geez dal professor Dillman 1893 | integrato con Il libro dei segreti di Enoch (2Enoch), dall'italiano Libro segreto sul rapimento di Enoch il giusto (traduttore sconosciuto)

MOSÈS | Libro de los Jubileos

Traducido del guèze (etíope) Mashafa Kufale, en alemán por professor Dillman 1850, en inglés por reverendo Schodde 1888, en español por D. Macho 1983.

MOSÉ | Libro dei Giubilei

Tradotto da gèze (etiopia) Mashafa Kufale, in tedesco da Dillman 1859, inglese da Schodde 1888, (traduttore italiano sconosciuto).

TOMÀS | Evangelio de Tomàs

Evangelio de la Infancia de Jesucristo | Actos, Evangelio, Apocalipsis de Tomás | Apocalipsis de Pedro.

TOMASO | Evangelio di Tomaso

La Infanzia del Salvatore | Scritti di Tomaso, yAtti di Tomaso | Atti di Andrea | Evangelio di Bartolomeo | Misteri di San Giovanni.

Filbluz enArchive.org

 
Filbluz edition 2004-2019 -- Comunidad libre
Distribución, copia, traducción no-comercial